Have any questions?
+44 1234 567 890
ab Version V1.2.4
Mit diesem Plugin können alle Übersetzungen bzw. Felder bei denen mehrere Sprachen ausgewählt werden können, in einer CSV Datei exportiert werden. Dort können diese dann übersichtlich durchgesehen werden und wenn benötigt, Übersetzungen hinzufügen oder ändern. Dies ermöglicht (sofern die Sprache im Tab „Sprache“ der Navigation erstellt wurde) alle möglichen Felder mit einer Übersetzung schnell abzudecken, ohne durch alle einzelnen Teile des Backends zu navigieren.
Wie im Bild zu sehen, können entsprechende CSV Dateien Im- und Exportiert werden. Wie diese Datei aufgebaut ist, wird unter nachfolgendem Bild erklärt.
In der ersten Reihe wird gelistet, was in welcher Spalte steht. Der Type sowie Path/FieldName in der ersten und zweiten Spalte gibt den Ort wieder, wo dieses Element zu finden ist. Die dritte Spalte muss weiter nicht beachtet werden. Diese ist für die Zuordnung der Daten im Import wichtig. In Spalte vier, fünf, ... stehen dann die im Backend angelegten Sprachen. In diesem Beispiel Deutsch und Englisch.
Sollte es in einer Sprache noch keine Übersetzung geben, wird dies wie in der Orange markierten Zeile bei Englisch mit ##NULL## in der CSV angezeigt. Ist dies der Fall, wird im Frontend beim Endkunden auf die nächstmögliche Sprache zurückgegriffen, die angelegt ist und eine Übersetzung existiert. In der Gelb markierten Zeile ist das Feld bei Englisch leer. Sollte ein Kunde nun die Sprache Englisch ausgewählt haben, wird nicht wie bei ##NULL## auf die nächstmögliche Sprache zurückgegriffen. Hier wird eine leere Zeile angezeigt, als würde das Element nicht existieren.